Dossier sobre o contacto epistolar de autores da PO.EX entre 1962 e 1972, com inclusão e transcrição de cartas de vários poetas internacionais. [pdf]
Capa >
Descrição > Hatherly, Ana; Melo e Castro, E. M. de. PO.EX: Textos teóricos e documentos da poesia experimental portuguesa. Lisboa: Moraes Editores, 1981.
Dados da Porbase [Biblioteca Nacional de Portugal] > > Po.Ex : textos teóricos e documentos da poesia experimental portuguesa / Ana Hatherly, E. M. de Melo e Castro | AUTOR(ES): Hatherly, Ana, 1929-; Castro, E. M. Melo e, 1932-, co-autor | EDIÇÃO: 1a ed | PUBLICAÇÃO: Lisboa : Moraes Editores, 1981 | DESCR. FÍSICA: 288 p. ; 23 cm | COLECÇÃO: Margens do texto ; 11 | ASSUNTOS: Poesia experimental portuguesa | CDU: 821.134.3-1″19″.09 ; 821.134.3-1″19″.09
Descrição > PO.EX Fora – Internacional. In PO.EX: Textos teóricos e documentos da poesia experimental portuguesa [Org. Ana Hatherly & E. M. de Melo e Castro], p. 273-274).
Inclui:
- Carta [de E. M. de Melo e Castro] publicada pelo Suplemento Literário do Times, 25-05-1962 (p. 215) e respectiva tradução (p. 216);
- Excerto da introdução ao catálogo da exposição de Arlington «Quadlog» por Dom Sylvester Houédard, no original em inglês (p. 218) e em tradução para o português (p. 218);
- Cartas endereçadas a E. M. de Melo e Castro (pp. 219-228): Pierre Garnier, 27-01-1964 (p. 219); Pedro Xisto, 27-09-1964 (p. 220-221); Haroldo de Campos, 29-05-1965 (pp. 222-223) e 12-01-1965 (pp. 224-225); Julio Campal (p. 226); Hans-Jorgen Nielsen (p. 227); Adriano Spatola, 9-03-1966 (p. 228).
- Carta de Dom Sylvester Houédard a Ana Hatherly, 22-05-1972 (pp. 229-230) e tradução para português (pp. 231-232);
- A arte de deixar as coisas acontecerem. Uma carta de Ana Hatherly a Dom Sylvester Houédard, “[t]radução dum texto escrito para o catálogo duma exposição de Sylvester Houédard realizada em North Wales, Inglaterra, em 1972” (pp. 233-234).
Ligação permanente > poexttdpep_p213-234_correspondenciainternacional.pdf
[Agradecemos a Ana Hatherly e a E. M. de Melo e Castro as autorizações que permitiram disponibilizar este texto no Arquivo Digital da PO.EX]