Ensaio de Pedro Barbosa sobre ciberliteratura, em tradução inglesa, originalmente publicado no livro ‘A Ciberliteratura: Criação Literária e Computador’. [pdf]
Continue reading “Towards a Theory of Computer Generated Texts”
Perspectives and Virtualities of the Virtual Text
Ensaio de Pedro Barbosa sobre ciberliteratura, originalmente publicado em ‘Teoria do Homem sentado’, aqui em tradução inglesa. [pdf]
Continue reading “Perspectives and Virtualities of the Virtual Text”
Numerology and Programmatic Poetry
Ensaio de E. M. de Melo e Castro sobre as origens e bases da poesia digital. Tradução inglesa de texto originalmente publicado em ‘O fim visual do século XX’ (1993). [pdf]
Contribution Towards a Quantum Theory of the Cybertext
Ensaio de Pedro Barbosa, tradução inglesa, originalmente publicado como ‘Aspectos quânticos do Cibertexto’ no primeiro número da revista Cibertextualidades. [pdf]
Continue reading “Contribution Towards a Quantum Theory of the Cybertext”
Álea e vazio [Retextualizações]
Textos de E. M. de Melo e Castro originalmente publicados em Álea e Vazio (1971) e retextualizados por Rui Torres em XML, usando o Poemário.js, programado por Nuno F. Ferreira em Javascript. [Imagens. Scripts]
escreler 1988-2013
Exposição de Manuel Portela na Casa da Escrita, Coimbra, de 13 de Setembro a 04 de Outubro de 2013, Ciclo Nas Escritas PO.EX. [Imagens. Vídeos. Texto. Ligações]
please combine me combine please me: A Collection of Factorial Literature [l!]
Texto de Álvaro Seiça sobre a colecção de literatura factorial por ele criada e curada na ELMCIP Knowledge Base, onde estão representados vários autores e obras deste Arquivo. [Texto. Ligação]
Continue reading “please combine me combine please me: A Collection of Factorial Literature [l!]”
Portuguese Electronic Literature Collection
Texto de Álvaro Seiça sobre a colecção de literatura electrónica portuguesa, por ele criada e mantida na ELMCIP Knowledge Base, e na qual estão representados vários autores e obras deste Arquivo. Inclui entrevista a Manuel Portela e Rui Torres. [Texto. Ligações. Vídeo]
Continue reading “Portuguese Electronic Literature Collection”
Antero de Alda e Alyssa Monks: quando a fluidez social se faz arte
Artigo de Mauricio Gabriel Santos e Débora Cristina Santos e Silva sobre a poesia de Antero de Alda. [Resumo. Ligação]
Continue reading “Antero de Alda e Alyssa Monks: quando a fluidez social se faz arte”
Analyzing Electronic Poetry. Three Examples of Textualities in Digital Media
Artigo de Giovanna di Rosario sobre poesia digital, com análise de ‘Hospital Tent’ de Tony Barnstone, ‘i made this. you play this. we are enemies’ de Jason Nelson, e ‘Poemas no meio do caminho’ de Rui Torres. [Ligação]
Continue reading “Analyzing Electronic Poetry. Three Examples of Textualities in Digital Media”