António Aragão – Arquivo Digital da PO.EX

Etiqueta: António Aragão

Natural da Madeira, António Aragão (1921-2008) nasceu em S. Vicente e faleceu no Funchal. Licenciado em Ciências Históricas e Filosóficas pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, e diplomado em Biblioteconomia e Arquivismo pela Universidade de Coimbra. Foi bolseiro da Fundação Calouste Gulbenkian, tendo estudado Etnografia na Universidade de Paris, onde fez estágio de Museologia. Frequentou o Instituto Central de Restauro, em Roma, especializando-se em restauro de obras de arte. Foi director do Arquivo Distrital do Funchal [agora Arquivo Regional da Madeira], tendo publicado diversas obras sobre história, urbanismo e etnografia do Arquipélago da Madeira. A sua produção artística inclui pintura, poesia, ficção e teatro.

Recorrendo à colagem e à montagem como dispositivos de estranhamento linguístico e de semiose intermédia, as suas obras intervêm materialmente nos discursos e nas inscrições de que se apropriam. Uma parte do seu trabalho visual, pioneiro na exploração das potencialidades expressivas da electrografia, caracteriza-se pela utilização de efeitos de homogeneização de textura e de distorção e repetição de imagem permitidos pela fotocopiadora. A ruptura semântica dos signos, obtida através da aglutinação de palavras e partes de palavras, tem assim uma contrapartida na própria ruptura da figuração da imagem, desfigurando deliberadamente os nexos verbais e visuais da representação. Sem dessemantizar completamente imagem e palavra, António Aragão consegue um poderoso estranhamento que coloca o espectador perante absurdas combinações de textos e imagens de um mundo sobrecarregado das mais variadas mensagens. Exemplos dessa justaposição de retóricas são as electrografias O elogio da loura de Ergasmo nu Atlânticu (1984), Merdade my son (1985) e Céu ou cara dente por dente (1987), séries publicadas em 1990 nos volumes com os títulos Electrografia 1, 2 e 3.

Obras principais > Realizou diversas exposições de pintura e poesia visual, tendo participado também no movimento internacional de mail-art. Pioneiro da poesia experimental em Portugal, foi um dos organizadores dos dois números da revista Poesia Experimental (1964, 1966). É autor das obras de ficção Roma nce de Iza morfismo (1964), Um buraco na boca (1971), Os 3 farros. Descida aos Infermos (com Alberto Pimenta, 1984) e Textos do Abocalipse (1992). Das suas obras de poesia, refiram-se Poema primeiro (1962), Folhema 1 (1966), Folhema 2 (1966), Mais exactamente p(r)o(bl)emas (1968), Os bancos antes da nacionalização (1975), Metanemas (1981), Pátria. Couves. Deus. Etc. (1982) e Joyciana (1982; com Alberto Pimenta, E. M. de Melo e Castro e Ana Hatherly). É também autor da peça de teatro Desastre nu (1981). De entre as suas obras verbivocovisuais, merece destaque Poesia espacial OVO/POVO, apresentada na XIV Bienal de S. Paulo (1977), com posterior exposição individual em Lisboa (1978) e em Coimbra (1980).

[Biografia escrita por Manuel Portela, Rui Torres e Bruno Ministro]

Website oficial sobre a obra de António Aragão > https://www.aragao.org/

2019 -2019 -

Nova edição de Electrografias de António Aragão (Busílis, no prelo)

Publicação de Electrografias, de António Aragão. Disponível em breve. [Capa. Ligações]

Continuar a ler “Nova edição de Electrografias de António Aragão (Busílis, no prelo)”

2018 -2018 -

Poesia Experimental Portuguesa no Brasil

Exposição de Poesia Experimental Portuguesa em Brasília, Brasil, com curadoria de Bruna Callegari e Omar Khouri. [Cartaz. Informações. Imagens. Vídeos. Ligação]

Continuar a ler “Poesia Experimental Portuguesa no Brasil”

2017 -2018 -

Bibliografia de António Aragão

Linha cronológica interativa de António Aragão, por Bruno Ministro. [Cronologia. Imagens]
Continuar a ler “Bibliografia de António Aragão”

2010 -2018 -

Linguagens D’Escrita(s). Poesia Experimental do Arquivo Fernando Aguiar [Abrantes, Portugal, 2010]

Exposição de poesia experimental do Arquivo Fernando Aguiar na Biblioteca Municipal António Botto, Abrantes. [Imagens. Ligações]

Continuar a ler “Linguagens D’Escrita(s). Poesia Experimental do Arquivo Fernando Aguiar [Abrantes, Portugal, 2010]”

2006 -2018 -

Poemas encontrados [Releitura]

Versions / re-readings of António Aragão’s Poemas encontrados. By Rui Torres, Jared Tarbel and Nuno Ferreira. [Image. Links. Flash]
Continuar a ler “Poemas encontrados [Releitura]”

2004 -2018 -

Antologia da poesia experimental portuguesa: anos 60 – anos 80

Antologia da PO.EX organizada por Carlos Mendes de Sousa e Eunice Ribeiro. [Capa]

Continuar a ler “Antologia da poesia experimental portuguesa: anos 60 – anos 80”

1994 -2019 -

Documentário sobre António Aragão [RTP]

Documentário sobre António Aragão, produzido pela RTP em 1994, da autoria da jornalista Maria Luísa. [Ligação. Vídeo]

Continuar a ler “Documentário sobre António Aragão [RTP]”

1993 -2018 -

Um buraco na boca: romance [2ª edição]

Romance de António Aragão, 2ª edição. [Capa]

Continuar a ler “Um buraco na boca: romance [2ª edição]”

1993 -2018 -

Algumas palavras a propósito dos poemas visuais de António Nelos

Introdução de António Aragão ao livro 25 poemas visuais, de António Nelos, editado pela Vala Comum. [pdf. Capa]

Continuar a ler “Algumas palavras a propósito dos poemas visuais de António Nelos”

1990 -2018 -

Electrografia 1

Electrografias de António Aragão publicadas no primeiro volume da edição Vala Comum. [Imagens. Ligações]

Continuar a ler “Electrografia 1”